No décimo e último fascículo da coleção "Arte Mágica", do Morgado, que terminamos de digitalizar na semana passada, você vai encontrar um glossário de termos mágicos. Neste email, atualizamos os termos e ampliamos, disponibilizando um pequeno dicionário da arte mágica.

ATO - Conjunto de números e rotinas que compõem uma performance mágica cênica.
APARADOR - Tem o mesmo feitio da servente, porém de função inversa. Serve para receber os objetos que o mágico não necessita.
ABRACADABRA - Palavra cabalista atribuída à virtudes mágicas.
ARTIFÍCIO: Dissimulação, Astúcia.
ARTISTA MÁGICO - Aquele que utiliza a mágica como forma de expressão artística.
CLOSEUP - Efeito mágico executado muito perto do espectador, também conhecido como "Magia de Mesa".
CARGA - Conjunto de objetos que reúne num só volume de tamanho reduzido, para ser produzido.
CABEÇA DE ARENQUE - Receptáculo que serve para conter objetos que se deseja fazer aparecer ou desaparecer.
DUMMY - Ou duplicata, é a cópia de um objeto.
ESPECTADOR - Aquele que assiste ao espetáculo.
ESCAMOTEAÇÂO - O mesmo que desaparição. Escamotear é fazer desaparecer.
EMPALMAÇÃO - Ou empalme. Ocultar ou manter oculto na palma da mão um objeto sem que o público perceba o fato.
FAQUIRISMO - Provações de resistência à dor e invulnerabilidade.
FINTA - Gesto não usual ou não funcional, cuja função é dar pistas falsas sobre o método secreto.
FORCE - Fazer com que o espectador eleja uma carta ou outra coisa qualquer, de modo induzido, parecendo uma escolha livre.
FAKE - Objeto que o público vê, mas confunde com outro ou ignora sua utilidade.
FINALE - Número ou efeito de desfecho em um ato mágico.
GIMMICK - Acessório especial que o mágico usa para realizar um efeito, mas que o espectador desconhece.
GAG - Efeito cômico ou desfecho humorístico de um número de mágica.
GRANDES ILUSÕES - Números de palco que envolvem dimensões maiores, maquinário, assistentes e dança.
HIPNOSE - Área correlata à mágica que consiste em deixar espectadores em transe, de acordo com instruções verbais.
HOLDER - Carregador para objetos usados pelo mágico.
ILUSIONISTA - Aquele que executa atos de aparência impossível, o mesmo que mágico ou prestidigitador. Na prática, porém, o termo é usado para se referir aos mágicos que trabalham em palco, com grandes ilusões.
LEIGO - Todo aquele que não é iniciado na mágica.
MÁGICO - O mesmo que ilusionista, prestidigitador.
MÁGICA CLÁSSICA - Apresentação de números modelares que servem como padrão ou são tradicionais.
MANIPULALÃO - Efeito mágico à base de destreza manual, com objetos diversos.
MELACORTO - Sensação brutal de impossibilidade percebida pelo espectador, antes do desfecho final de um número.
MISDIRECTION - Habilidade do mágico em desviar a atenção dos espectadores para um ponto longe de onde ele opera uma manobra secreta.
NÚMERO - Cada um dos efeitos, cenas ou segmentos de um ato mágico.
PALCO - Lugar destinado à apresentações cênicas. Tipo de mágica feita nessa situação.
PASSE - Técnica usada para realizar um movimento secreto.
PICKPOCKET - Área correlata à mágica que consiste em subtrair objetos do espectador, furtivamente, sem que ele perceba.
PRESTIDIGITAÇÃO - destreza com os dedos e as mãos, comum aos mágicos. O mesmo que mágica.
REEL - Carretilha retrátil que puxa objetos para o interior da roupa do mágico.
ROTINA - Sequência encadeada de efeitos que compõe um número ou ato mágico.
SALÃO - Situação em que o mágico se apresenta fora do palco, no mesmo nível onde estão os espectadores, à frente deles, porém não tão perto quanto o Closeup.
SERVENTE - Adereço cênico usado para o mágico poder pegar objetos, ou descarregar, em cena, visivelmente ou não.
SLEEVING - Ato de usar as mangas para desaparecer ou produzir objetos.
TOPIT - Bolso grande dentro do paletó, geralmente preso na calça, que permite o mágico lançar objetos secretamente, para desaparições.
VENTRILOQUIA - Área correlata à mágica que consiste em animar bonecos e objetos, projetando a voz, sem fazer movimentos labiais.

Tem algum termo que você conhece que esteja fora dessa lista, ou alguma contribuição? Nos deixe saber, respondendo este email. Vamos adorar sua mensagem.

Para ler a coleção completa do Morgado, de onde nos inspiramos para este conteúdo, além de outras 600 obras sobre mágica que estariam empoeiradas em uma prateleira ou fechadas numa gaveta, aperte no botão abaixo.